cppll ML

Boostライブラリドキュメント翻訳プロジェクト

現在、cppll ML で「Boostライブラリドキュメント翻訳プロジェクト」が始動しています。日頃、Boostライブラリをご利用の方や興味をお持ち方は是非ともご協力をお願いします。

• きっかけ

• Boostライブラリドキュメント翻訳プロジェクト ( www.shibu.jp )
• 重要なお知らせ ( www.shibu.jp )
• 翻訳ガイド ( www.shibu.jp )
• 訳語一覧 ( www.shibu.jp )
• 進捗レポート ( www.shibu.jp )

• Boost 翻訳プロジェクト 公開ページ ( boost.cppll.jp )
• Commit History ( boost.cppll.jp )

• Boostドキュメント日本語化プロジェクト ( SourceForge.jp ) cf. [cppll:7123] <BDT>sourceforge.jp

• 翻訳ドキュメントの更新履歴一覧 ( Hoshi's Annex ) cf. [cppll:7177] Re: cppll.jp の使い方 (was: <BDT> sourceforge の利用 )

• WinCvs の使い方 ( 株式会社ヒューネス )

links

本家

• Boost

翻訳関連ツール

• 専門用語辞書参照サービス ( クロスランゲージ )
• 英辞郎 ( スペースアルク )
• テキスト翻訳 ( エキサイト )
• ウェブページ翻訳 ( エキサイト )
• goo [英和辞典] ( goo )
• goo [和英辞典] ( goo )

用語集

• 日経ソフトウエア用語集 ( 日経ソフトウエア ) cf. [cppll:7130] <BDT> 訳語・日経ソフトウェアの表記ルール